Проект «Разные люди»: интервью с Кристиной Дидл

Новый проект «Разные люди» — это душевные разговоры и интересные встречи с разными людьми. Наш собеседник — Кристина Дидл. 

Кристина — одна из многих гостей, чья история предлагает взглянуть на деятельность Свято-Елисаветинского монастыря со стороны.Будучи родом из Австрии, Кристина обучалась на теологическом факультете в Солониках (Греция). Там она познакомилась с православными студентами. Со временем стала посещать богослужения и даже написала дипломную работу, связанную с православием. Пока Кристина находится в монастыре, мы взяли у нее интервью. В нем она делится своим представлением о православии в Беларуси.

Кристина, как Вы узнали о Свято-Елисаветинском монастыре?

В Австрии существует благотворительная организация католической церкви «Каритас». Одна из сотрудниц этой организации работает в епархии города Линц и интересуется русскоязычными странами Восточной Европы. Она побывала в Свято-Елисаветинском монастыре, ознакомилась с деятельностью сестер милосердия. После этого она порекомендовала мне связаться с монастырем и узнать, есть ли возможность приехать сюда на какое-то время, потому что знала, что меня интересует православие и русский язык.

А какого Вы вероисповедания?

Я римско-католического вероисповедания.

А чем обусловлен этот интерес к православию?

Интерес появился во время учёбы в Греции. Я училась в Салониках  на православном теологическом факультете в течение одного семестра (примерно, полгода). Я познакомилась там с православными студентами, посещала службы и написала дипломную работу на тему, связанную с православием. Этот интерес в последствие не исчез, и у меня появилось желание углубить свои знания о православии в странах с русскоговорящим населением.

И как возникло желание приехать именно в наш монастырь?

Я обратилась сюда после рекомендации сотрудницы «Каритас». Мне хотелось посетить какой-то православный монастырь, чтобы расширить свое представление о православии. А ваш монастырь был мне интересен своей активной благотворительной деятельностью, и я решила написать сюда письмо. Мне сразу же любезно ответили, что приехать можно, и порекомендовали сделать это в феврале, побыть здесь сначала не более пяти дней, осмотреться и решить, хотела бы я остаться на более длительный срок. Я так и поступила. А потом приехала на три месяца.

А какое послушание у Вас сейчас в монастыре на эти три месяца? Чем Вы занимаетесь?

Я рада, что мне дали такое послушание, где я чувствую себя на самом деле полезной, я ощущаю, что действительно могу внести свою лепту в общее дело. Я работаю в отделе внешних связей, где занимаются переводами с русского языка на многие другие европейские языки. Я перевожу статьи для интернет-сайта монастыря, а также различные тексты и видео на немецкий язык.

Посещали ли Вы службы в Свято-Елисаветинском монастыре, и, может быть, какая-то из них вам запомнилась больше?

Да, я часто бываю на службах в монастыре. Мне это очень нравится. Все службы разные в зависимости от времени суток и от дня недели. В воскресенье во время одной из Литургий поют мужчины и женщины, смешанный хор, во время другой — только мужчины, и это вызывает интерес к происходящему. В Греции, например, я слышала только мужское пение в храме, а здесь — такое богатое разнообразие! Я люблю узнавать разные стили церковного пения, слушая смешанный хор вашего монастыря. Меня также трогает, когда прихожане вместе поют молитвы “Символ Веры” и “Отче наш”, а дьякон при этом может выступать в роли регента. И в целом, это особенность православия — молитвенное пение на протяжении всей службы. Всё это стало открытием для меня, так как в католической церкви такого нет.

Монастырь помогает интернатам для детей и взрослых с особенностями развития. Расскажите, были ли Вы там?

Я уже много раз была в психо-неврологическом интернате для взрослых. Каждый мой визит туда очень трогателен. Я новый человек, но, несмотря на это, проживающие в интернате люди всегда мне рады, они подходят, обнимают меня, здороваются. Там получаешь такую любовь, которую сегодня уже не так легко найти между обычными людьми. А в интернате происходит что-то особенное: разговариваешь с кем-то, и тебя принимают такой, какая ты есть.

Я знаю, что Вы ездили на наши подворья, где оказывают помощь людям с алкогольный и наркотической зависимостями, бездомным и бывшим заключенным. Какое у Вас впечатление об этой деятельности?

Та работа, которую там проделывают, просто огромна! Я буквально преклоняюсь перед людьми, которые занимаются оказанием такой помощи. Насколько я поняла, в Беларуси не так много мест, куда могли бы прийти люди, которые оказались в сложных ситуациях и не знают, как дальше быть. Замечательно, что они могут обратиться в монастырь и получить помощь, это действительно очень важно. Я думаю, необходимо, чтобы монастыри брали на себя осуществление такой миссии. На мой взгляд, сложно представить себе церковь без служения ближнему.

Посещали ли вы мужское или женское подворье?

Я была три раза на женском подворье и один раз — на мужском. Я видела храмы, различные жилые и хозяйственные постройки. На мужском подворье разводят лошадей. В приюте для бездомных животных содержится более 80 собак и кошек… Просто уму непостижимо: на подворье заботятся и о людях, и о животных!

А что Вас поразило или удивило в самой культуре Беларуси или в людях?

Как австрийке мне было интересно приехать в Беларусь. Беларусь – это страна, о которой в Австрии знают немного. Да, знают о России, Украине, но о вашей стране слышат редко. Некоторым кажется, что Беларусь — это часть России, некоторые совсем не знают, что это за страна. Поэтому многие австрийцы удивляются, когда им говорят, что кто-то едет в Беларусь. Они не имеют представления о том, какая здесь жизнь и какие люди. Именно по этой причине мне и захотелось приехать.

Мне очень повезло, я познакомилась со многими интересными людьми, прежде всего, конечно, здесь, в монастыре. Но и в городе люди были приветливы со мной. Мне нравится Минск. Мне показалась необычной архитектура города, впечатлили здания, построенные в сталинские времена, и понравилось, что в городе придают большое значение природе, благоустраивают парки.

Менталитет белорусов сильно отличается от австрийского?

В общем, у меня сложилось такое впечатление, что славяне более закрыты. Поэтому часто бывает сложно завязать с ними разговор, но в любом случае, они честные и радушные люди. Австрийцы наоборот могут быть более открытыми, но не такими приветливыми. Часто возникает чувство, что у австрийцев не такая высокая готовностью помочь.

Что расскажете своим близким по возвращении домой? Возможно, есть какие-то особые впечатления или открытия, которыми Вы хотели бы поделиться с друзьями и близкими?

Я скажу им, что Беларусь – страна, достойная посещения. У меня сложилось впечатление, что люди не особо интересуются странами Восточной Европы. И я попытаюсь им возразить, так как думаю, что именно здесь, на Востоке Европы, может быть наше будущее. Я расскажу им о своём личном опыте, о том, что люди всегда были добры ко мне и всегда старались помочь. Скажу, что Беларусь – это красивая страна, где есть много мест, которые интересно посмотреть.

Может, Вы хотели бы пожелать что-нибудь людям, которые трудятся в монастыре? Может быть, есть какие-нибудь особые пожелания?

Мне было приятно узнать, что в монастыре многие могут найти приют, место, куда они могли бы обратиться в сложной ситуации, где они чувствуют себя, как дома. Я рада, что относительно недавно здесь возникла обитель, куда люди хотят приходить не только в воскресные дни, но и в будни, чтобы просто побыть здесь. Это замечательно, что после коммунизма в вашей стране вновь расцвела вера, и люди могут свободно ее исповедовать. Такие изменения приятно видеть, особенно в сравнении с Европой, и Австрией в частности, где мы не испытали давления коммунизма на церковную жизнь, но вера сейчас не столь сильна.

Я желаю православию в целом, а также русской церкви найти пути взаимодействия для ведения внутри-православного диалога, особенно в вопросах самостоятельности и несамостоятельности поместных церквей.

Благодарим! И разрешите задать Вам последний вопрос: хотели бы Вы ещё раз приехать либо к нам в монастырь, либо просто в Беларусь?

Да, конечно, я надеюсь и дальше поддерживать контакт с монастырём. У меня здесь появилось много друзей, и в будущем я надеюсь продолжать рассказывать о монастыре в немецкоязычных странах и, таким образом, помогать монастырю, ведь мне здесь тоже во многом помогли: радушно принимали, я могла здесь жить. Меня интересуют также другие монастыри и храмы русскоязычного пространства. Я хотела бы побывать в России.

Комментарии:

Добавить комментарий